데이턴 기업들이 선거에 목숨 거는 이유는 뭘까?

VOICE OF BUSINESS: Dayton area businesses have a big stake in election

• Dayton area businesses invest capital, time, talent, reputation, and passion in building companies and creating jobs that employ our families, neighbors, and friends. The decisions made by elected officials at the local, state, and federal levels can shape the environment in which our businesses operate, grow and compete. For business leaders, civic engagement is an important part of protecting those investments and helping shape the future of the Dayton region.

최근 데이튼 지역의 기업들이 선거에서 중요한 역할을 한다는 소식이 전해졌습니다. 이 기사에서 기자는 'Dayton area businesses invest capital, time, talent, reputation, and passion'이라고 말하며, 기업들이 단순히 이윤을 추구하는 것이 아니라 자본, 시간, 재능, 평판, 열정을 쏟아 가족, 이웃, 친구들을 고용하는 일자리를 창출한다는 점을 강조합니다. 이렇듯 기업들은 지역 사회와 밀접한 연관이 있습니다.

여기서 유의할 점은 'decisions made by elected officials'입니다. 이 단어는 정치적인 결정이 기업의 운영 환경에 직접적인 영향을 미친다는 것을 시사합니다. 주민들이 뽑은 공직자들의 정책이 지역 비즈니스의 성장과 경쟁에 큰 영향을 준다는 사실, 우리는 잊지 말아야 합니다. ‘우리는 정말 이 변화를 원하고 있는 걸까?’라는 질문이 생길 수 밖에 없죠.

마지막으로, ‘civic engagement is an important part’라는 표현은 기업 리더들이 사회 참여를 통해 자신의 투자를 보호하고 지역의 미래를 함께 만들어가려는 의지를 담고 있습니다. 기업의 성공은 결국 지역 사회의 성공과 맞물려 있다는 사실을 느껴보세요. 정치와 경제가 어떻게 연결되어 있는지를 생각해보는 계기가 될 수 있습니다.

오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

invest capital, time, talent, reputation, and passion

뜻

자본, 시간, 재능, 평판, 열정을 투자하다

맥락

이 표현은 기업이 단순한 이익을 넘어 지역 사회를 위해 헌신하는 모습으로, 지역 경제와의 연결성을 강조합니다.

예문

회사는 지속 가능한 발전을 위해 인력과 자금을 투자해야 한다.

decisions made by elected officials

뜻

선출된 공직자에 의해 이루어진 결정들

맥락

정치적 결정이 비즈니스 환경에 미치는 영향을 부각시키며, 지역 유권자들에게 정책에 대한 관심을 요구합니다.

예문

우리는 선출된 공직자들의 결정이 우리 삶에 어떤 영향을 미치는지 알아야 한다.

civic engagement

뜻

시민 참여

맥락

기업 리더들이 지역 사회에 적극적으로 참여하는 모습을 드러내며, 경제와 민주주의의 상관관계를 나타냅니다.

예문

시민 참여는 지역 문제 해결에 큰 도움이 된다.

QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!