2025년 선거 승리에도 민주당은 정말 대혼란을 피할 수 있을까?

In @nytopinion Despite electoral wins in 2025, “to have any hope of fixing the root problems that plague our democracy and our ...

• In @nytopinion

Despite electoral wins in 2025, “to have any hope of fixing the root problems that plague our democracy and our economy, Democrats need a majority that lasts, like the New Deal coalition,” the veteran Democratic strategist David Plouffe writes.

최근 뉴욕 타임스 ‘오피니언’ 섹션에서 민주당의 2025년 선거 승리에도 불구하고, 데이비드 플루프 전략가는 "우리의 민주주의와 경제를 괴롭히는 근본적인 문제를 해결할 희망이 있으려면, 민주당은 뉴딜 연합처럼 지속적인 다수를 가져야 한다"고 주장했어요. 여기서 중요한 표현은 바로 'to have any hope of'인데요, 이는 특정 목표를 달성하기 위한 희망이 있다는 의미죠. 이런 방식으로 기자는 민주당이 어떤 길을 가야 하는지를 단호하게 알려주고 있습니다.

이에 대해 우리는 정말 지속 가능한 다수를 원할까요? 정치가 복잡한 지금, 민주당의 방향성을 찾는 것 만으로도 큰 숙제가 될 수 있어요. 플루프가 강조하는 '근본 문제'는 단순한 선거 결과로는 해결되지 않는다는 점에서 여운을 남깁니다. 이 문장에서 사용된 'root problems'는 단어 선택부터가 상당히 강렬하죠. 우리가 오랜 세월 겪어온 그 문제의 뿌리를 일깨우는 느낌이니까요.

또한, 'New Deal coalition'이란 역사적 맥락을 통해 우리가 뭘 의지해야 하는지를 말해줍니다. 과거 성공적인 연합을 통해 현재의 문제를 해결하자고 제안하는 건데, 이는 마치 우리 회사의 프로젝트 팀을 꾸리는 것처럼, 품질 높은 인력들이 모여야 결과를 맺을 수 있다는 것을 떠올리게 합니다. 과연 우리 정부는 이런 연합을 구축할 수 있을까요?

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

to have any hope of

뜻

희망이 있다면

맥락

정치적 목표를 달성하기 위해 필요한 조건을 나타내는 강한 표현으로, 문제 해결의 필요성을 강조합니다.

예문

To have any hope of success, we need a solid plan.

root problems

뜻

근본적인 문제들

맥락

단순한 해결책을 넘어, 깊숙한 문제 해결의 필요성을 암시하는 뉘앙스를 줍니다.

예문

We should focus on the root problems rather than just symptoms.

lasting majority

뜻

지속적인 다수

맥락

단기적 성과가 아니라, 안정된 지배력을 통해 변화하고자 하는 희망을 보여줍니다.

예문

The team aims to build a lasting majority in the industry.

New Deal coalition

뜻

뉴딜 연합

맥락

과거의 성공적인 정치적 연합을 언급하며, 현재의 상황에서도 유사한 접근이 필요함을 제안합니다.

예문

Many politicians look to historical examples like the New Deal coalition for guidance.

plague our democracy

뜻

우리의 민주주의를 괴롭히다

맥락

국가의 근본적인 문제를 심각하게 느끼게 하며, 긴급한 해결 필요성을 강조합니다.

예문

Corruption can plague our democracy and undermine public trust.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!