가자 지구, 2년 만에 돌아온 주민들! 이스라엘과 이집트의 결정은 무엇을 의미하나?
이스라엘과 이집트가 라파 국경을 개방함에 따라 가자 지구 주민 12명이 2년 만에 귀환했습니다. 이들은 고향으로 돌아오며 영구 추방에 대한 모든 생각을 거부했습니다!
A dozen Gaza residents were allowed back into the territory on Monday for the first time in nearly two years after Israel and Eg...
- A dozen Gaza residents were allowed back into the territory on Monday for the first time in nearly two years after Israel and Egypt opened the Rafah border crossing. Coming home, several Palestinians said, was a rejection of any notions of permanently displacing them outside of Gaza.
이번 주 월요일, 가자 지구의 주민 12명이 거의 2년 만에 고향으로 돌아올 수 있었어요. 이들은 이스라엘과 이집트가 라파 국경 검문소를 개방한 덕분에 다시 가자로 돌아왔습니다. 이 소식에 대해 일부 팔레스타인은 "귀환한다는 것은 우리가 결코 가자 밖으로 영구 이주하지 않을 것이라는 생각을 거부하는 것"이라고 주장했습니다. 여기서 "호 돌아온다는 것"이라는 표현은 단순히 물리적 귀환을 넘어, 그들의 정체성, 그리고 뿌리에 대한 강한 애착을 담고 있어요. 우리는 이런 상황을 보며, 우리가 가진 고향에 대한 의미는 과연 무엇인지, 또 우리가 어떤 방식으로 자신의 정체성을 지켜나가야 하는지 돌아보게 됩니다.
이런 귀환이 단순한 물리적 이동이 아니라는 점, 그렇다면 "귀환"이라는 단어의 의미는 무엇일까요? "귀환"은 단순히 집으로 돌아가는 것이 아니라, 그곳에서 희망을 찾고, 과거와의 연결을 회복하는 과정이라고 볼 수 있습니다. 그래서 이처럼 사람들이 고향으로 돌아가는 모습을 보면, 우리의 안정성과 정체성에 대한 근본적인 질문이 제기됩니다. 우리는 정말 이 변화를 원하는 걸까요?
팔레스타인 사람들은 이제 집으로 돌아왔고, 그들이 어떻게 이 새로운 시작을 받아들이고 또 자신의 정체성을 조금씩 재건해 나갈지 그 과정을 지켜보는 것은 매우 의미 있는 일입니다. 그들이 다시 태어난 뿌리의 땅, 가자는 더 이상 과거에 담겨있는 상처만이 아닙니다. 이곳에서 이들은 새로운 이야기를 써 나갈 준비가 되어 있죠.
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
rejection of notions
개념을 거부하는 것
기사가 전하는 감정이 고향으로 돌아오는 것입니다.
그녀는 통계적으로 예견된 미래를 거부했다.
permanently displacing
영구적으로 이주시키는 것
고향을 잃는 것과 관련된 불안감을 전달하고 있습니다.
그들은 다른 지역으로 영구적으로 이주할 염려가 있었습니다.
coming home
집으로 돌아오는 것
귀환의 의미가 단순한 장소 이동이 아님을 시사합니다.
여름 방학이 끝나고, 다시 집으로 돌아가는 것이 즐거웠다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!