이란, 26세 시위자 사형 집행 연기! 그 이유는?

Iran postponed the execution of Erfan Soltani, a 26-year-old protester who was sentenced to death just days after his arrest, ac...

• Iran postponed the execution of Erfan Soltani, a 26-year-old protester who was sentenced to death just days after his arrest, according to human rights groups and family members. Read more: https://trib.al/1ohsdoH

최근 이란에서 26세 시위자인 에르판 솔타니의 사형 집행이 연기되었다고 합니다. 이 뉴스는 그의 가족과 인권 단체의 밝혀짐에 따라 세상에 알려졌어요. 지금, 우리가 주목해야 할 것은 이 사건이 단순히 한 개인의 운명에 관한 것이 아니라, 우리 사회가 시위와 권리, 그리고 그에 대한 국가의 반응을 어떻게 바라보는지를 보여준다는 점입니다.

여기서 ‘연기했다’는 표현, 그냥 지나칠 수 없어요. ‘Postponed’는 단순히 시간이 뒤로 미뤄진 게 아니라, 그 자체로 희망을 주는 행위입니다. 우리가 정말로 이 시위자와 그의 가족이 겪는 고통을 공감하고 있는 걸까요? 이런 질문을 통해 우린 더 인간적인 시각에서 이 사건을 바라볼 수 있습니다.

또한, 이란의 사형 선고가 얼마나 신속하게 이루어졌는지도 중요한 시사점입니다. ‘Just days after’라는 표현이 바로 그 점을 강조해주죠. 불합리하게 빠른 결정이 우리에게 무엇을 말하고 있을까요? 시위자가 겪는 고통이 단순히 개인적인 것이 아닐 수도 있다는 걸 생각해볼 시간입니다.

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

Postponed

뜻

연기된

맥락

이 단어는 상황의 희망적인 변화를 암시하며, 사건의 흐름에 주목하게 만듭니다.

예문

회의가 연기돼서 좀 더 준비할 시간이 생겼어요.

Sentenced to death

뜻

사형 선고를 받은

맥락

이 표현은 시위자의 처한 위태로운 상황을 강하게 드러내며, 사회적 논란을 불러일으킵니다.

예문

그는 범죄로 사형 선고를 받았지만, 여전히 무죄를 주장하고 있습니다.

According to human rights groups

뜻

인권 단체에 의하면

맥락

이 표현은 뉴스의 신뢰성을 높이며, 사건의 심각성을 불러일으킵니다.

예문

전문가들에 따르면, 이 사건은 국제 사회의 주목을 끌고 있습니다.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!