라틴 아메리카를 전쟁의 무대로 만들면 범죄가 줄어들까?
라틴 아메리카를 전쟁의 무대로 만드는 것이 국제 범죄를 약화시키지 않고 오히려 강화시킨다는 주장의 핵심을 다뤄요. Matias Spektor와 Oto Montagner의 의견을 통해 이 지역의 범죄 문제에 대한 새로운 인사이트를 제공합니다!
In @nytopinion “Turning Latin America into a theater of war will not weaken transnational crime; it will entrench it,” write Ma...
- In @nytopinion
“Turning Latin America into a theater of war will not weaken transnational crime; it will entrench it,” write Matias Spektor and Oto Montagner.
최근 NYT Op-Ed에서 Matias Spektor와 Oto Montagner는 "라틴 아메리카를 전쟁터로 만드는 것이 초국적 범죄를 약화시키기는커녕 오히려 강화할 것"이라는 주장을 제기했어요. 여기서 특히 주목할 점은 ‘전쟁터’라는 표현인데요, 이 단어는 단순히 물리적인 전투 장소를 넘어서 사회적 혼란과 범죄가 만연하게 될 것이라는 뉘앙스를 담고 있어요. 우리는 왜 이러한 상황을 원하지 않는데도 불구하고, 국제 사회가 전쟁을 해결책으로 생각하는 걸까요?
게다가 이 기사에서 사용할 수 있는 ‘entrench’라는 단어, 여러분은 어떻게 생각하세요? 전투와 갈등이 우리가 불법적인 범죄를 더욱 강하게 만드는 요인이라는 메시지를 강하게 전달하죠. 왜냐하면, 범죄 조직은 오히려 혼란을 틈타 세력을 키우기 때문이에요. 이는 분명히 우리 일상에서도 일어나는 일과 연결될 수 있는데, 예를 들어 직장에서의 작은 권력 싸움이나 갈등이 어떻게 문제를 더욱 악화시키는지를 생각해보면 좋겠네요.
결국, 우리는 이 문제가 우리 사회에 미치는 영향을 간과해서는 안 됩니다. "과연, 전쟁이 진정으로 해결책일까요?"라는 질문은 아직도 유효합니다. 초국적 범죄와의 전쟁이 클수록, 우리는 또 다른 난제를 마주할 수도 있죠.
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
theater of war
전쟁터
이 표현은 단순한 전투 장소를 넘어 사회적 혼란을 암시하며, 전쟁의 비극적 결과를 내포하고 있습니다.
사람들은 경제 위기를 겪으며 그들의 도시를 전쟁터로 느끼고 있다.
entrench
굳히다, 뿌리내리다
이 단어는 범죄가 더 강력하게 자리 잡을 것임을 암시하며 문제 해결의 비효율성을 강조합니다.
지속적인 갈등은 문제를 더욱 굳 히는 결과를 초래한다.
transnational crime
초국적 범죄
범죄가 국경을 넘어 복잡한 양상을 일으킨다는 점을 강조합니다.
초국적 범죄는 단순한 경찰의 수사로는 해결할 수 없는 문제이다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!