정신 질환, 이젠 부끄럽지 않다! 마들린 틸이 전하는 절박한 외침은?

In @nytopinion “More than anything else I have ever wanted, I want to stop this revolving door,” Madeline Till writes about her...

• In @nytopinion

“More than anything else I have ever wanted, I want to stop this revolving door,” Madeline Till writes about her son’s experiences with mental illness. “I want schizophrenia to be treated with the same urgency, seriousness and continuity as any other life-threatening illness.”

최근 한 칼럼에서 매들린 틸은 "내가 원하는 것 중 가장 중요한 것은 이 회전문(즉, 정신 질환의 반복되는 치료 과정)을 멈추는 것"이라고 말합니다. 여기서 ‘회전문’은 치료가 끝나지 않고 계속해서 반복되는 고통을 상징합니다. 이 표현을 통해 우리는 많은 이들이 겪는 정신 질환에 대한 사회적 무관심을 환기시키고 있죠.

틸은 아들이 겪고 있는 정신 질환, 특히 조현병에 대해 이렇게 이야기합니다: "나는 조현병이 다른 생명을 위협하는 질병만큼의 긴급성, 심각성, 지속성을 가지고 다뤄지기를 원한다." 여기서 ‘긴급성, 심각성, 지속성’이라는 단어 선택은, 우리가 정신 질환을 바라보는 태도를 재조명하고 있습니다. 제 주변에서도 이런 질병이 다루어지지 않고 방치되는 이야기를 종종 듣곤 해요. 우리가 그들에게 같은 무게를 두고 관심을 가져야 하는 건 아닐까요?

이 칼럼은 단순히 정신 질환의 치료 필요성을 넘어, 우리 사회의 대화가 얼마나 변화해야 하는지를 강조하고 있습니다. 우리는 정말로 조현병을 다른 중병처럼 다뤄야 한다고 생각할까요? 이제는 이러한 문제에 대해 마음을 열고 논의해야 할 때입니다.

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

revolving door

뜻

회전문, 반복되는 치료 과정

맥락

정신 질환에서 환자가 치료를 받았다가 다시 병원으로 돌아가는 상황을 상징적으로 묘사하고 있습니다.

예문

Mental health issues often feel like a revolving door with no end.

urgency, seriousness, continuity

뜻

긴급성, 심각성, 지속성

맥락

정신 질환을 치료하는 데 있어 필요한 접근 방식을 강조하여 이 문제의 중대함을 일깨웁니다.

예문

We should treat all health issues with urgency, seriousness, and continuity.

mental illness

뜻

정신 질환

맥락

환자의 경험을 통해 사회적 인식을 제고하고, 더 나은 치료와 지원을 요구합니다.

예문

Discussing mental illness openly can help reduce stigma.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!