참사 이후 올림픽 무대에 선 Maxim Naumov, 그의 감동적인 이야기
Maxim Naumov은 워싱턴 D.C.에서 비행기 사고로 부모를 잃은 뒤, 올림픽 무대에 데뷔했습니다. 이번 경기에서 그는 트리플 룻츠-트리플 토 회전을 성공시키고, 시즌 최고 점수인 85.65를 기록하며 특별한 감정을 담아냈습니다!
Maxim Naumov, who lost his parents in the plane crash over Washington, D.C., a year ago, made his Olympic debut on Tuesday by la...
- Maxim Naumov, who lost his parents in the plane crash over Washington, D.C., a year ago, made his Olympic debut on Tuesday by landing his triple lutz-triple toe loop combo. He closed with a pair of level 4 spins, and put up his season-best score of 85.65.
Before the Games, we spoke to Naumov about losing his parents, and how he was able to get himself back on the ice. Revisit our interview at the link. https://trib.al/lRG2azz
이번 뉴스는 Maxim Naumov이라는 젊은 피겨 선수의 감동적인 이야기를 다루고 있습니다. 그는 작년 워싱턴 D.C.에서 발생한 비행기 추락 사고로 두 부모를 잃은 후, 올림픽에 데뷔하게 되었죠. 이런 극복의 과정에서 Naumov이 느낀 감정은 단순한 슬픔을 넘어서, 새로운 시작에 대한 희망이었을 것입니다.
특히, 그의 올림픽 첫 회전에서 ‘triple lutz-triple toe loop combo’를 성공적으로 수행한 부분은 정말 인상적입니다. 이 표현이 가진 기술적 의미는 물론, 선수의 마음가짐도 잘 담아내고 있어요. 스포츠에서의 성취는 신체적 능력뿐 아니라, 정신적인 강인함도 필요하다는 점을 우리에게 상기시킵니다. 우리는 정말 이와 같은 어려움이 올 때, 어떻게 극복하고 나아갈 수 있을까요?
Naumov은 레벨 4 스핀을 마무리하며 시즌 베스트인 85.65라는 점수를 기록했는데요, 이건 단순히 숫자 이상의 의미를 지닙니다. 그의 이야기는 주변인의 지지와 스스로의 극복 의지를 통해 더 높은 점수를 기록할 수 있었다는 것을 강조합니다. 결국 우리가 선수, 혹은 주변인으로서 어떻게 서로를 지지해줄 수 있을지 생각해보게 되는 대목이네요.
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
triple lutz-triple toe loop combo
트리플 루츠-트리플 토우 루프 조합 (고난이도 스케이팅 기술)
이 조합은 Naumov이 올림픽 무대에서 그가 겪은 고통을 뛰어넘어 승화시키는 기회로 삼았음을 나타냅니다.
그는 연습 중에 트리플 루츠-트리플 토우 루프 조합을Successfully 성공시켰어요.
season-best score
시즌 최고 점수
최고 점수는 Naumov의 심리적 상태와 기술적 성취를 모두 반영하며, 감정적으로 특별한 의미가 있습니다.
이번 대회에서 그는 시즌 최고 점수를 기록하며 기분이 좋다고 말했어요.
debut
첫 공개, 데뷔
이 단어는 Naumov의 첫 올림픽 경기가 단순한 시작을 넘어서 큰 의미를 갖고 있음을 함축합니다.
그는 첫 공식 데뷔에서 긴장했지만 잘 해냈어요.
overcoming tragedy
비극 극복하기
Naumov의 이야기는 개인의 슬픔뿐만 아니라 공동체의 지지를 통한 극복 과정을 강조합니다.
그는 가족을 잃은 후에도 비극을 극복하기 위해 노력하고 있어요.
landed his jumps
점프를 성공적으로 착지하다
성공적인 착지는 그가 과거의 아픔을 딛고 나아가는 과정에서 하나의 이정표가 되었음을 나타냅니다.
수많은 연습 끝에 모두가 주목한 착지를 성공시켰죠.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!