중동 분쟁이 에너지 비용에 미치는 충격! 기업들은 어떻게 견디고 있을까?
중동 분쟁이 에너지 가격과 공급망에 미치는 영향을 바클레이스의 새로운 데이터로 분석합니다. 바클레이스 UK 기업은행 CEO 맷 해머스틴과 비즈니스 뱅킹 책임자 압둘 쿠레시는 이번 조사 결과를 자세히 설명합니다!
The Middle East conflict is impacting energy costs and disrupting supply chains, but our data shows businesses are staying resilient
- Barclays reveals new data showing the impact of the Middle East conflict on businesses, Matt Hammerstein, CEO of Barclays UK Corporate Bank, and Abdul Qureshi, Head of Business Banking at Barclays, review its findings.
최근 중동 갈등이 에너지 비용에 영향을 주고 공급망이 흔들리고 있다는 소식은 날로 심각성을 더해가고 있습니다. 하지만, 흥미롭게도 Barclays에서 발표한 데이터에 따르면, 기업들은 이 어려운 상황에서도 강한 회복력을 보이고 있다고 합니다. 여기서 ‘회복력(resilience)’이라는 단어가 특히 눈에 띄는데요, 이는 단지 역경에 잘 대처하는 것 뿐 아니라, 굳건하게 나아가는 태도까지 포함된다는 걸 생각해보면 좋을 것 같습니다.
Matt Hammerstein, Barclays UK Corporate Bank의 CEO와 Abdul Qureshi, Business Banking 부서장은 이러한 발견을 심층적으로 살펴보았습니다. 우리가 주목해야 할 것은 이들의 분석이 그냥 수치적 결과에 그치지 않고, 실제 기업들이 어떻게 adaptation을 해 나가고 있는지를 보여주고 있다는 점입니다. 여기서 ‘적응(adaptation)’은 단순히 변화에 대응하는 것이 아니라, 그 속에서 기회를 찾아내는 능력이기도 하죠.
그런데 정말 우리가 이런 회복력을 기대할 수 있을까요? 비즈니스 환경이 불확실할 때, 이는 개인의 삶이나 커뮤니티에도 많은 영향을 미치는 요소로 작용하게 마련입니다. 에너지 비용이 급등하고 공급망이 무너지기 쉬운 지금이야말로, 우리가 각자의 위치에서 어떻게 할 수 있을지를 고민해보아야 할 때라는 생각이 듭니다. 우리는 어디에서 실질적인 변화를 만들어낼 수 있을까요?
오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
resilience
회복력
기업들이 어려움 속에서도 회복하고 나아가는 능력을 강조하는 데 중요한 역할을 함.
우리 팀의 회복력 덕분에, 우리는 위기를 잘 넘길 수 있었어요.
adaptation
적응
시장의 변화에 빠르게 대응하면서도 기회를 찾는 요소로서 중요한 의미를 가짐.
이번 프로젝트를 통해, 우리는 시장 변화에 대한 적응력을 키웠습니다.
impact
영향
중동 갈등이 경제에 미치는 영향을 실질적으로 드러내는 표현.
이 정책이 사회에 미치는 영향은 상당합니다.
supply chain
공급망
기업 운영의 중요한 요소로서 요즘 자주 등장하는 용어.
공급망 문제가 심각해져, 제품 출하에 차질이 생겼습니다.
costs
비용
경제적 관점에서 기업의 특히 중요한 부분으로 대두되며, 중동 갈등과 연결될 수 있음.
유류비가 증가하면서, 전체 운영 비용도 증가하고 있습니다.
QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!