비즈니스 리더를 사로잡기 위한 MSPs의 필수 전략은?

MSPs Need To Cut Out The Tech Speak To Win Over Business Leaders: Cynomi Exec

• MSPs need to translate technical issues into the language of business to win over clients and grow their businesses in today’s environment, according to Cynomi’s Tim Coach.

최근의 비즈니스 환경에서 MSP(관리 서비스 제공자)는 기술 언어를 넘어서서 고객과 소통해야 한다는 메시지가 주목받고 있습니다. Cynomi의 Tim Coach는 "MSPs need to translate technical issues into the language of business"라고 강조하는데, 이는 단순히 기술적 문제를 해결하는 것을 넘어서, 고객이 이해할 수 있는 언어로 학생처럼 쉽게 풀어야 한다는 의미입니다. 여기서 주목할 점은 기술적인 언어가 비즈니스 리더들에게는 종종 혼란을 주기 때문에, 실제로 고객의 니즈를 충족하기 위해서는 이러한 번역 작업이 필수적이라는 것입니다. 우리는 정말 이 변화를 원하고 있는 걸까요? 비즈니스 세계에서 소통의 새로운 패러다임은 이미 시작되었습니다.

이와 같은 접근은 단순히 고객을 이해시키는 것을 넘어, 신뢰를 쌓고 관계를 깊이 있게 만들어줍니다. 손님이 "이게 왜 나와 내 비즈니스에 중요하지?"라는 질문을 던질 때, 기술어를 잘 풀어내서 그들의 입장에서 반드시 이해할 수 있게 설명하는 것이죠. 예를 들어, “클라우드 기반 시스템이 어떻게 효율성을 높이고 비용을 절감할 수 있는가”라고 명확하게 설명하는 것이죠. 이처럼 사려 깊은 소통이 이루어져야 비로소 더 solid한 비즈니스 파트너십이 만들어지지 않을까요?

오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

translate technical issues into the language of business

뜻

기술 문제를 비즈니스 언어로 번역하다

맥락

이 표현은 MSP들이 고객과의 소통에서 기술적 희석을 피하고, 실제 비즈니스에 어떤 영향을 미치는지를 전달해야 한다는 중요한 점을 강조합니다.

예문

Could you help me translate these technical specifications into something our team can understand?

win over clients

뜻

고객을 얻다

맥락

이 표현은 MSP들이 성공적으로 비즈니스를 성장시키기 위해 고객의 신뢰를 얻는 것을 중요시하고 있다는 점을 잘 드러냅니다.

예문

Our marketing strategy really helped us win over clients.

grow their businesses

뜻

비즈니스를 성장시키다

맥락

비즈니스의 성장과 성공을 위해 고객의 니즈를 이해하고 충족하는 것이 필요함을 암시합니다.

예문

Investing in new technology can help grow our businesses exponentially.

QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!