뉴욕에서 가장 추운 주말, 눈 폭풍이 몰아친다!

이번 주말, 빠르게 다가오는 폭풍이 뉴욕의 더러운 눈더미 위에 새로운 눈을 쏟아낼 것으로 예상됩니다. 이후로는 혹독한 추위가 뒤따를 예정입니다!

Dicter AI
뉴욕폭풍겨울 날씨추위

A fast-moving storm this weekend could drop new snow on the grimy piles that have accumulated across New York City, and bitter c...

  • A fast-moving storm this weekend could drop new snow on the grimy piles that have accumulated across New York City, and bitter cold will follow.

요즘 뉴욕의 겨울은 다채로운 색깔로 변하고 있습니다. 헤드라인에서도 "한 주말 동안 빠르게 지나가는 폭풍이 뉴욕 시 전역에 쌓인 더러운 눈더미 위에 새로운 눈을 떨어뜨릴 수 있다"고 하네요. 여기서 ‘fast-moving storm’이라는 표현은 집중적으로 다루어야 할 포인트입니다. 왜냐하면 이러한 강한 폭풍이 주는 긴장의 순간이 독자에게 더욱 실감나게 다가올 수 있기 때문이에요.

그리고 이 문장에서 "grimmy piles"라는 표현은 단순히 쌓인 눈을 가리키는 것 같지만, 아마도 우리가 도시 라이프에서 느끼는 불편함을 말하고자 할 때 자주 사용됩니다. 이런 묘사는 현대 사회가 안고 있는 문제들, 즉 미세먼지나 쓰레기 문제와 연결되기도 하죠. 우리는 정말 이 더러운 더미가 우리 도시의 현실이라는 걸 받아들여야 할까요?

마지막으로 "bitter cold will follow"라고 하며 추위가 따르겠다고 경고하는데요. 이 부분은 냉정한 사실을 전달하는 동시에, 추운 날씨 속에서 보금자리의 중요성을 느끼게 합니다. 사실 이 문장은 기온의 변화가 사람들의 일상에 어떤 영향을 미치는지를 직접적으로 묻고 있는지 모르겠어요. 어떻게 생각하시나요?

이처럼 이 뉴스는 단순한 가벼운 이야기 같지만, 우리의 일상과 감정 속에 있습니다.

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

fast-moving storm

빠른 속도로 이동하는 폭풍

맥락

뉴스에서 빠른 폭풍은 예기치 않은 사건이나 자연 재해의 긴박함을 강조하기 위해 사용됩니다.

예문

The fast-moving storm caught everyone by surprise last night.

QR code for fast-moving storm

grimmy piles

더러운 더미

맥락

도시의 더러운 환경을 상징하며, 현대 생활의 불편함을 나타냅니다.

예문

After the snowfall, the grimmy piles of snow were everywhere.

QR code for grimmy piles

bitter cold

매서운 추위

맥락

고통스럽고 불쾌한 차가움을 강조하며, 겨울의 본질적인 어려움을 드러냅니다.

예문

The bitter cold made it hard to enjoy the winter festivities.

QR code for bitter cold

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!