트럼프가 임명한 판사들, 그의 정책에 전폭 지지?!

Appeals court judges chosen by President Trump in his first term have voted overwhelmingly in his favor when his administration’...

• Appeals court judges chosen by President Trump in his first term have voted overwhelmingly in his favor when his administration’s actions have been challenged in court in his current term, clearing the way for his policies, a New York Times analysis shows.

이번 뉴스 기사에서 다룬 주제는 도널드 트럼프 전 대통령이 임명한 항소법원 판사들이 그의 행정부의 정치적 결정에 대해 지지하는 편에 서게 되었다는 분석입니다. "Appeals court judges chosen by President Trump in his first term have voted overwhelmingly in his favor"라는 문장은 트럼프 행정부의 정책적 지지 세력이 형성되고 있음을 보여줍니다. 여기서 ‘overwhelmingly’라는 단어는 정말 강력한 지지를 나타내면서도, 그 뒷이야기를 살펴보면 우리는 법원이 정치적 이해관계에 어떻게 얽혀 있는지 고민해 보게 됩니다.

트럼프 전 대통령의 임명으로 이어진 법원 내의 변화는 우리 사회의 민주적 가치향상에 대한 당위성을 던집니다. “clearing the way for his policies”라는 표현에서 ‘clearing the way’는 단순히 도로를 만드는 것이 아니라, 그 정책들이 어떻게 반대 세력을 뚫고 지나가게 되었는지를 암시합니다. 이와 함께, 우리는 법원이 과연 정치적 압력에 맞서 독립성을 유지하고 있는가에 대해 생각해 보아야 합니다. 이러한 배경을 바탕으로 우리는 다음의 질문을 던져 볼 수 있습니다. 우리는 정말 이런 법원 시스템에서 신뢰를 찾을 수 있을까요?

마지막으로, 이번 분석이 주는 메시지는 법원과 정치가 어떻게 서로 영향을 미치는지를 명확히 보여줍니다. 우리는 법원의 판결이 반드시 중립적이지 않을 수 있다는 점을 기억할 필요가 있습니다.

📝 오늘의 핵심 영어 표현

단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!

overwhelmingly

뜻

압도적으로

맥락

트럼프 지지 판사들이 그의 입장을 지지하고 있다는 강력한 시사점을 줍니다.

예문

The support for the new policy was overwhelmingly positive.

clearing the way

뜻

길을 열다

맥락

정책들이 법적 도전을 뚫고 지나갈 수 있는 기반이 마련되었다는 뜻입니다.

예문

The new law is aimed at clearing the way for renewable energy projects.

actions have been challenged

뜻

행동이 도전받다

맥락

트럼프의 언행이 법원에서 문제가 되고 있다는 사실을 강조합니다.

예문

His decisions have often been challenged in court.

⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!