트럼프, 군대까지 이용하려는 미친 대통령? 그 충격적인 변모
트럼프 대통령의 두 번째 임기 동안 그의 모습이 변모하고 있습니다. 마우린 다우드 칼럼니스트가 군대를 자신의 욕망을 위해 이용하려는 그의 행보를 비판하며, 정치적 혼란의 본질을 진단하고 있습니다!
In @nytopinion In his second term, President Trump has “morphed into Donald of Deliria. He’s mad to make the military do his bi...
- In @nytopinion
In his second term, President Trump has “morphed into Donald of Deliria. He’s mad to make the military do his bidding,” our columnist Maureen Dowd writes.
최근의 한 기사는 트럼프 대통령이 두 번째 임기에서 어떻게 변했는지를 흥미롭게 다룹니다. 저자 모린 다우드(Maureen Dowd)는 그가 "델리아의 도널드(Donald of Deliria)로 변모했다"고 설명하는데요, 이 표현에는 그가 정부의 힘을 통해 필요 없는 일을 시키고 있다는 강한 비판이 담겨 있습니다. ‘변모했다’라는 단어는 단순한 변화가 아니라, 그가 과거와는 다른 행보를 보인다는 의미를 내포하는데요, 이는 우리가 어떤 정치인을 선택했는지에 대한 깊은 질문을 던집니다.
이 외에도 "그는 군대를 자신의 뜻대로 움직이려 하고 있다"는 부분도 흥미롭습니다. 이 표현에서 ‘do his bidding’은 마치 군대가 그의 개인적인 이익을 위해 동원되고 있다는 뉘앙스를 주죠. 군대라는 강력한 기관을 개인의 의도에 맞게 이용하려는 시도는 어떤 상상을 불러일으킬까요?
이 기사에서 제기되는 물음은 단순히 트럼프 개인의 문제가 아닙니다. 우리가 지지하는 정치인이 권력을 어떻게 사용하는지를 되새겨 볼 기회가 될 것입니다. 독자 여러분은 진정한 민주주의가 어떻게 유지되어야 한다고 생각하나요? 그런 점에서 이번 뉴스는 단순한 정치적 이슈를 넘어 사람들이 느끼는 불안과 선택의 문제를 부각시키고 있습니다.
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
morphed into
변화하다, 변모하다
이 표현은 단순한 변화가 아닌, 본질적인 전환을 의미하며 트럼프의 정치적 모습 변화를 강조한다.
그는 최근 몇 년 사이 완전히 다른 사람으로 변모했다.
mad to make the military do his bidding
군대가 자신의 뜻을 따르게 만들기 위해 미쳤다
군대를 자신의 소유물처럼 사용하려는 시도를 위험하게 묘사하며 정치적 어지러움을 나타낸다.
그의 제안은 마치 친구에게 시키는 것처럼 보였다.
do his bidding
그의 명령을 수행하다
정치적 권력이 개인의 욕망에 의해 어떻게 왜곡될 수 있는지를 드러낸다.
그는 다른 사람들에게 자신의 뜻을 따르게 하기를 원했다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!