미국 대관세 파문! 글로벌 지도자들과 기업들이 반응하는 이유는?
미국 대법원의 결정으로 대부분의 트럼프 대관세가 불법으로 선언된 가운데, 기업 CEO들과 정부 지도자들이 이 파문을 주목하고 있습니다. 새로운 대관세 발표와 관련된 주요 이슈를 통해 최근의 경제 동향을 살펴보겠습니다!
Global leaders and businesses react to more U.S. tariff swings
- Business chiefs and government leaders are poring over the fallout of a U.S. Supreme Court decision that declared most Trump tariffs illegal, and his response with new tariffs.
최근 미국 대법원에서 거의 모든 트럼프의 관세가 불법이라고 판결을 내리면서 전 세계 지도자들과 기업 리더들은 그 여파를 고민하고 있습니다. 이런 소식은 마치 우리가 매일 확인하는 날씨와도 같습니다. ‘이번에는 또 어떤 변화가 올까?’
이 사건의 핵심은 바로 ‘tariff’라는 단어입니다. 관세라는 의미만 알고 지나치기 쉽지만, 여기에는 경제 전반에 걸친 타격의 무게가 담겨 있어요. ‘관세 스윙’이라는 표현은 경제적 불확실성을 잘 반영합니다. 우리는 이런 변화가 우리의 소비와 회사의 가격에 얼마나 큰 영향을 미치는지를 계속 체감하게 될 것입니다.
이 대목에서 한 가지 흥미로운 사실은, 이러한 결정이 얼마나 많은 산업과 직업에 영향을 미치는지를 알아야 한다는 점인데요. ‘이런 변화가 정말 우리가 원하는 방향인지?’ 다시 한번 생각해보게 됩니다. 대기업의 CEO와 정부가 관세를 통해 선택하는 미래는 결국 우리 일상과도 연결이 되어 있지 않을까요?
그렇다면, 우리는 이 상황을 얼마나 면밀히 지켜봐야 할까요? 이러한 문제는 단순히 경제 지표만이 아닌, 가족과의 대화, 구매 선택에까지 작용할 수 있습니다.
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
poring over
심사숙고하는
이 문맥에서 'poring over'는 사람들이 매우 진지하게 상황을 분석하고 고민하고 있다는 의미를 전달합니다.
회의 중에 우리는 새 정책에 대해 심사숙고하고 있습니다.
fallout
여파, 결과
'fallout'라는 단어는 사건이나 결정의 부정적인 영향을 강조하는데 사용되며, 이는 경제의 불확실성을 잘 드러냅니다.
그 사건의 여파로 많은 사람들이 일자리를 잃었습니다.
tariff swings
관세의 변화
여기서 'swings'는 관세가 자주 변화하고 있다는 점을 강조하고, 이는 기업과 소비자에게 불안감을 줍니다.
최근에 관세의 변화가 소비자에게 큰 영향을 미치고 있습니다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!