올림픽 개막식, 부통령 등장에 관중들 '부---' 이게 무슨 일?
금요일 미란에서 열린 동계 올림픽 개막식에서 부통령 JD 밴스가 대형 스크린에 등장하자 관중들 사이에서 찬반이 갈린 소리가 나왔습니다. 이러한 반응이 의미하는 바와 이번 사건이 가져올 파장은 어떤 것인지 살펴봅니다.
Scattered boos broke out when Vice President JD Vance appeared on huge screens during the opening ceremony of the Winter Olympic...
- Scattered boos broke out when Vice President JD Vance appeared on huge screens during the opening ceremony of the Winter Olympics in Milan on Friday.
이번 밀라노 겨울 올림픽 개막식에서, 부통령 JD 밴스가 등장하자 다소 산발적인 야유가 터져 나왔다고 합니다. 이 뉴스 속 표현, "scattered boos"는 마치 사람들의 불만이 뚝뚝 떨어지는 모양새를 연상케 하지 않나요? 여기서 기자가 사용한 ‘scattered’는 단순히 불만을 전하는 것이 아니라, 그 불만이 어디서나 불규칙하게 퍼져 있다는 뉘앙스를 줍니다. 왜 그런 반응이 나왔을까요?
또한, ‘쇼크’와 반대되는 분위기를 만들어주는 이 야유는, 단순한 호의로 둘러싸였던 개막식에서의 긴장감을 표현하고 있습니다. 우리가 이 장면을 상상할 수 있는 이유는, 이런 일들이 피할 수 없는 정치적 맥락과 연결되어 있기 때문입니다. 과연 우리는 스포츠 행사에서조차 정치적 갈등을 느끼고 있는 것일까요?
결국 이러한 반응은 사람들의 감정이 얼마나 쉽게 드러나는지를 보여줍니다. 특별한 시기에 나타나는 이러한 감정들은 종종 일상의 대화, 커뮤니케이션에 묻어나곤 하죠. 여러분은 어땠나요? 이런 반응이 일상 대화에 어떤 영향을 줄까요?
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
scattered boos
산발적인 야유
‘scattered’라는 표현이 주는 불규칙성이 이 뉴스의 불안한 분위기를 드러냅니다.
회의 중 동료의 의견에 산발적인 반대 의견이 나왔습니다.
broke out
터지다
이 표현은 감정이 억제될 수 없는 상황을 강조하여, 관중들의 감정 상태를 드러내고 있습니다.
갑작스럽게 환호성이 터졌습니다.
huge screens
거대한 스크린
이 표현은 행사 관람의 규모를 강하게 느끼게 하여, 감정의 발산이 더욱 두드러지게 함니다.
대형 스크린에서 생중계되던 경기에 모두가 집중했습니다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!