버지니아 민주당, 중간 선거를 앞두고 공화당 지구를 격파할 대담한 맵 제안!
버지니아 민주당이 중간 선거를 앞두고 공화당 지구를 대규모로 제거할 수 있는 공격적인 선거구 맵을 제안했습니다. 이번 제안은 공화당의 영향력을 크게 약화시킬 가능성을 가지고 있습니다!
As they appeal a ruling blocking them from redistricting for the midterms, Virginia Democrats proposed a congressional map on Th...
- As they appeal a ruling blocking them from redistricting for the midterms, Virginia Democrats proposed a congressional map on Thursday that would aggressively gerrymander the state in their favor. It creates the possibility that all but one of the state’s Republican-leaning congressional districts could be eliminated before the midterm elections.
이번 주 버지니아 주의 민주당은 중간선거를 앞두고 새로운 선거구 조정 지도를 제안했습니다. ‘앞서’ 같은 문장에서 ‘aggressively gerrymander’라는 표현이 등장하는데요, 여기에서 ‘aggressively’가 주는 뉘앙스가 중요해요. 이 단어는 단순한 조정을 넘어서서 의도적으로 유리한 결과를 위해서 수단과 방법을 가리지 않는 모습을 나타냅니다. 즉, 민주당은 이 기회를 놓치지 않겠다는 의지를 보이고 있는 것이죠.\n\n또한, 기사에서 언급된 ‘eliminated’라는 단어는 단순히 ‘제거하다’는 뜻이지만, 정치적 맥락에서는 매우 강한 감정을 유발합니다. 공화당원들이 존재하는 지역구를 셈해서 마치 사라지게 하려는 태도를 드러내기 때문입니다. 혹시 우리는 공정한 경쟁을 중요시하면서도 이런 쪽으로의 변화를 원하고 있는 것일까요?\n\n결국, 이번 제안은 두 당의 힘겨루기 외에도 우리 사회가 정치적 경계를 어떻게 바라보는지를 보여줍니다. 마치 오늘날의 사회에서도 한 쪽의 이익을 위해 어떤 부분에서 타협하고 있는지를 찬찬히 생각해보게 하네요.
📝 오늘의 핵심 영어 표현
단어/표현을 Dicter 단어장에 바로 추가하고 싶다면 QR코드를 스캔해보세요!
aggressively gerrymander
피해를 보면서도 가차없이 다루다
이 표현은 민주당이 선거구 재조정을 통해 자신들의 이익을 극대화하려는 의도를 드러내는 데 강한 뉘앙스를 줍니다.
그들은 공격적으로 스펙을 조정하여 승리를 거두려고 했다.
eliminated
제거된, 없어지다
정치적 문맥에서 이 단어는 특정 집단의 존재를 아예 없애려는 의도를 암시합니다.
이 계획은 경쟁자들을 완전히 제거할 수 있다.
congressional map
의회 선거구 지도
이 지도는 정치적 권리를 다시 배분하는 중요한 역할을 하며, 큰 변화를 암시합니다.
새로운 의회 선거구 지도가 주민들의 투표에 큰 영향을 미칠 것이다.
⚡️ QR 기능 사용 팁
1. 핸드폰 카메라로 QR코드를 스캔하세요.
2. Dicter에서 바로 단어장에 추가해보세요!